234 第四章 福音宣教の社会的側面＞III 共通善と社会平和>全体は部分の上位にある

２３４．グローバル化と局地化の間にも緊張が生み出されます。日々の狭量な態度に陥らないためにグローバルなものに意識を向けなければなりません。同時に、わたしたちが地に足をつけて歩むことができるようにする局地を視野から見失うことはふさわしくありません。二つのことが一緒に行けば、こうした二極端のいくつかに陥るのを防ぎます。一つは、市民が抽象的でグローバル化を促す普遍主義、コーラの有蓋トラックの一時的な物まねを、他の人がやっている花火を見て、口を開けたまま感心してプログラムされた拍手喝さいを送りながら素晴らしいと感嘆しながら生きることです。もう一つは、いつも同じことを繰り返すことに定められ、違うことによって解釈されることも、自分の限界の外に神が注ぐ美しさを評価することもできない、局地的な隠遁の民俗博物館になってしまうことです。